曾经我和许多人一样误会这部剧是琼瑶剧，后来发现大错特错，但真的是很经典，最著名的还是里面的曲调很无敌！
结果今年有人翻拍了《上错花轿嫁对郎》，播出后不出意外的收获一大波吐槽。
虽然更名为《花轿喜事》，但只会更说明新版的没水准，这剧名一听就很俗气了，演员更是符合俗气、没水准。
最经典的当然是两大女主，一个花容月貌，大家闺秀，一个俏皮可爱，清丽玲珑，这点旧版的当之无愧。
再看看这新版的，我看不出大家闺秀的样子，杜冰雁说个话能把步摇甩脸上，李玉湖横眉怒目，五官乱飞。
为什么现在的古装美女都没有了古典仪态？
难怪观众吐槽：“这整个一泼妇骂街？”
再看看其他演员的对比，简直就是大型翻车现场，虽然很多人说袁不屈这个演员还可以，年轻好看，可是人家身经百战的将领也不会是小白脸吧？
新版杜冰雁是家里太穷吃不饱饭吗？可她是城北首富富商之家的千金大小姐啊！
新版李玉湖长得还可以，就是演技需要提高，人家虽然是武打世家之女，但大小姐的仪态还要有的啊。
哑美还是旧版的可爱又善良的样子，新版的看着就不像善茬，而且演的时候硬是把人家演成了“傻姑”
这是整个一花花公子模样啊，哪里是小徒弟？
旧版男主聂远虽说没有新版的帅气，但演技确实可以碾压几条街了！
袁不屈在长相上，新版赢了，但是古代的人设来说，太假。
昌平公主更不要说了，新版的应该就像是个夫人，旧版的才是金枝玉叶。
这个是比较讨喜的角色，新版的还凑合。
为什么旧版的大饼脸小喜看着比新版的小家子气更顺眼呢？
师母还得有师母的气场，这个看着不相上下。
柯世昭是我童年阴影，那时候看得好怕这个人，只能说以前的选角很厉害。
师父刘若谦两个版本的旗鼓相当啊，旧版的胜在看着就很和善仁智的样子。
新版老太君是不是年轻了点？看着眼熟。
旧版的昌平公主来客串皇后了，我竟然觉得她比新版公主更有皇家气质。
两个演员看着都像心计精明女，新版的增添了几分刻薄感，旧版的更美更妖一点吧！
可能以前的演员没有现在那么多滤镜美颜，看着老气一些，但真的每个角色都很贴切，辨识度很高。
以前的美女都是纯天然的，就是四方脸，腮帮子脸，竟然也看得好看，现如今太多不自然的脸了。
旧版《上错花轿嫁对郎》的演员，都是差不多二十左右的年纪，不但样貌好，神情仪态万千，无一可挑剔的，太完美了！
也许没有人翻拍出更高的版本，也就这个《花轿喜事》勇气可嘉，也就当之无愧的被当成反面教材了。
其实翻拍也无可厚非，但选角，剧情，尤其是演员演技上，要有所突破，看看封神榜也是翻拍无数次了，这次的电影这么高质量，可见翻拍技巧在哪里了。
以上纯属个人看法和喜爱，不喜勿喷，谢谢支持！