
最近上映的《传》这部电影,因为改编自今何在的同名小说,从上映开始就颇受关注。但是因为影片情节与原著距离甚大,剧情呈现不尽如人意,批评与争议之声不断。
虽然电影令不少人失望,但这却又从反面证明着,小说《传》对不少从青年踏进中年边界及已身处中年的人所具有的特殊意义。2000年,今何在的《传》在论坛疯传。十几年间,这本书影响了70、80后两代人。当年不知有多少年轻人看着《传》血脉贲张,耳边响着的是孙的豪言:“天要压我,我劈开这天;地要挡我,我踏碎这地。”
今天,书评君在这里借着电影《传》,想与大家分享的便是今年新印的《传》(典藏纪念版),一起重温一代人的青春,也建构新一代年轻人对英雄和自我能量的想象。

本周福利
《传》(典藏纪念版)
《传》电影票兑换券

《传》(典藏纪念版)
作者:今何在
版本:磨铁·北方联合出版公司 2017年6月
想了解更多,就往下看吧

看一本书,看一部电影,若能心沸腾,泪湿眼,多半读的不是故事,而是自己的人生,是错过的执念,是不能回转的记忆。当年读着《传》,在论坛、聊天室里挥斥方遒,意气风发的青年,经过这十几年年岁的磋磨,如今或许已经有了啤酒肚,或许在觥筹交错间迎来送往,或许已被生活磨掉了当年锐气。
这个时候,再看看那个踏天碎地的大圣,几乎是具有补偿甚至救赎的意义。是什么还能让你拍案,是什么还能让你流泪,是什么还能让你“若一去不回,便一去不回”?

电影《传》海报
其实是我们每个人心里不灭的种子。他也是作者今何在心里的一颗种子。今何在说:“一直以来我总有一种冲动,想冲破什么,想逃脱什么,这种感觉伴随着我的人生且愈演愈烈。”他放弃了安稳,为自己的人生选择了特立独行的道路,他害怕自己过浑噩庸碌的日子,在原地转圈。
后来《传》在论坛意外走红。这故事,他是想一章写一章,未曾有过提前的严谨构思,与其说是虚构的故事,不如说是在写个体生命和人的命运。他自己也说:“我心目中的西游,就是人的道路。”

今何在,畅销小说作者,知名游戏策划,大型幻想世界“九州”创始人之一。代表作品有《传》《西游日记》《九州·海上牧云记》《九州·羽传说》,以及与周星驰合著的电影小说《西游.降魔篇》等。
书籍《传》中,五百年后,戴上了金箍、忘记了自己是谁,按照诸天神佛的意愿,踏上了西天取经之路;为了证悟自身信念的金蝉子,重坠轮回,做平常人,西行苦修,在凡生中寻找自己要的东西;不肯忘记前世的天蓬,顶着一具猪妖的身体,宁可痛苦,也要清醒地活着;一心要做回卷帘大将的沙僧,将所有的精力都用在了收集琉璃盏的碎片上……
然而西游只是一个骗局。一切不过是宿命,一切不过是轮回,一切愤怒和挣扎都是徒劳的。五百年的光阴只是一个骗局,虚无时间中的人物又为什么而苦,为什么而喜呢?
《传》,其实就是一群人用一生寻找答案的故事。
然而如今何在所说:“人生最有价值的时刻,不是最后的功成名就,而是对未来正充满期待与不安之时。”

《传》十几年的出版中的版本之一。
将原著与电影对照而观,也就能够理解,为什么电影《传》会受到颇多争议。虽然在影片的末尾,也出现了那熟悉的话:“我要这天,再遮不住我眼,要这地,再埋不了我心,要这众生,都明白我意,要那诸佛,都烟消云散。”但却显得干瘪,不再有原著里那种摇动心神的力量。
和原著之间的疏远,让评论十分两极化。今何在自己在接受采访时说,电影无法完全忠于原著,电影拍摄不能太任性,要考虑观众的理解,要对得起投资方,要让更多人看懂。
或许此时的今何在,也不再是那个可以不管不顾,一脸不羁的大圣了。他有了顾忌,有了权衡。这是一场现实的“西游”,也见证了一代人的老去。从这个角度,这个电影也具有了独特的意义。电影确实并没有完整讲述原著的故事和精神,导演郭子健认为,这部电影与其说是改编,更像是小说的前传。而且,承继着孙打破一切的精神,他觉得“为什么要重复17年之前的东西?为什么不可以做一些新的东西出来?”
虽然没有完整再现17年前的《传》,但炫目的3D效果,养眼的角色,激烈的打斗,毕竟也让大圣从文字里走出了一遭,带来了与文字里不同的感受。

电影《传》海报。
17年一梦,不管怎样,只要还在,心里的那一片火焰就不会灭。在这燥热的,让人昏昏欲睡的夏天,在这个朋友圈里看着别人晒度假照片而自己却依旧熬在办公桌前的溽暑,我们邀您一起来翻一翻曾经的《传》,细数自己在年岁里有怎样的蜕变,或是走进影院,在刀光棍影中,吹着空调,感受一下大圣的威风,和他与阿紫的无法圆满的哀婉爱情。
愿这一切,能唤醒你心中那个柔软的、倔强的、不屈的部分。
《传》(典藏纪念版)
溽暑之中,
我们请你看一本书,
一部电影,
看大圣登天踏地,
九死不悔。
也寻找每个人自己,
心里那个不屈服的少年。

如何
参加
1
想要这本书或电影票兑换券的朋友请给我们发来一个你想看《传》的理由或你和《传》的故事!你给出的理由和故事越真切,你距离收到赠书和赠券也就越近。
2
《传》(典藏纪念版)赠书共5本!《传》电影票兑换券2张(全国通兑,有效期至8月12日)!留言的每位读者都有机会获得福利。
3
活动截止日期:2017年7月22日晚10时(我们将随后单独联系获得福利的读者沟通寄书地址和联系方式)。
4
点击文末左下角“阅读原文”填写报名资料。
福利派
阅读需要主张
微信公众号ID : ibookreview
【原标题:那本《传》,影响了70后、80后一代人的青春】