怎样通过看电影高效学英语,实用技巧解析
看电影学习英语是一种非常有效的方法,以下是一些具体的步骤和建议:
1. "选择合适的电影":
- 选择你感兴趣的电影,这样你会更有动力去学习。
- 选择带有字幕的电影,开始时可以选择英文字幕,逐渐过渡到无字幕。
2. "观看前准备":
- 了解电影的基本情节和背景,这有助于理解对话和背景信息。
- 准备一个笔记本,记录下你感兴趣或不懂的单词和短语。
3. "观看过程":
- 第一次观看时,专注于故事情节,不必太在意语言。
- 第二次观看时,尝试跟读字幕,模仿发音和语调。
- 注意观察角色的肢体语言和面部表情,这有助于理解语境。
4. "字幕学习":
- 如果字幕是英文,仔细阅读并理解每一个单词和短语。
- 对于不熟悉的单词,可以查字典或使用在线翻译工具。
5. "重复观看":
- 随着你对电影内容的熟悉,可以多次观看,每次都尝试发现新的语言点。
- 随着英语水平的提高,可以尝试观看无字幕的电影。
6. "总结与复习":
- 观影结束后,回顾你记录的单词和短语,尝试造句。
- 定期复习,巩固记忆。
7. "拓展学习":
- 观看不同类型的电影,以增加词汇量和语感
相关内容:
刚才在一个贴子里回复了一点自己的看法,是关于看电影听歌学英语的,好象是位数学老师,看了多年英语电影,对自己的听力帮助极为有限,怀疑这个方法的有效性,正好我现在也正在使用看电影的方式学英语,学习效果比较明显,这里说说自己的一些做法。
首先的问题是电影的选择,我选择的目标电影目前主要有两部,它们分别是:与外婆同行和在云端,这两部电影比较冷门,推荐的人我没见到过。我选这两部电影的原因是台词不是很复杂,目前适合自己的水平,语音较纯净,没有太多的背景音和配乐,演员演技也属于我比较欣赏的。我没有选哈利波特系列和阿甘正专这些较有名电影,主要是语音和背景音的原因。
这两部电影我已在淘宝上专门花钱将字幕分英文版和双语版分别打印装订成册。看电影之前首先是弄懂字幕的意思,熟悉台词意思我主要借助字幕的电子版和欧路软件在电脑上进行,这样做效率比较高。语音版导进手机里,有空就听,看电影主要是是跟读,熟悉电影里各个角色讲话的音调,电影字幕文本主要用于朗读训练和今后背诵台词时使用。看电影学英语其实听的时间远远大于看的时间。
看电影学英语仅是我日常学英语的一部分的学习项目,其他的还有看原版书刊、上英语网站和听有声书,看英语脱口秀。早上起来主要听外语广播,晚上散步主要听有声书和一些听力素材,目前主要是哈利波特和彭蒙惠的高级听力。
希望再通过一至两年的学习能大部分听懂英文广播。