答案：意思是无忧无虑，Hakuna意思是“没有”，matata意思是“担忧”
1995年上映的《狮子王》是由美国华特·迪士尼影片公司出品的动画电影，由罗杰·艾勒斯、罗伯·明可夫联合执导。该片讲述了小狮子王辛巴在朋友的陪伴下，经历了生命中最光荣的时刻，也遭遇了最艰难的挑战，最后终于成为了森林之王的故事。
动画请到了汉斯·季默配乐，蒂姆·赖斯和埃尔顿·约翰创作歌曲，阵容可谓豪华。他们也不负众望地用音乐作品促成了这部经典作品，还因此获得了奥斯卡奖最佳配乐和最佳原创歌曲奖。
蒂姆·赖斯和埃尔顿·约翰在创作歌曲《Hakuna-matata》时，从一本非洲斯瓦西里语手册里找到了这个词。“无忧无虑”，正好与片中丁满和彭彭教导辛巴的道理一致。于是，一首轻快的歌曲诞生了。
这个词因为《狮子王》而家喻户晓，甚至成为一个文化符号（此前这个词最早由一支肯尼亚乐队在歌曲《Jambo Bwana》中普及），但后来还引发不小争议。原来在2003年，迪士尼把它申请为了商标，保护该词组在服装和鞋类上使用，但在2018年引发了非洲人的抗议，他们认为这句俗语是他们的文化财产。迪士尼当时也作出回应称，1994年提交的“Hakuna Matata”商标注册从未也不会阻止个人使用这一短语。看起来，想一直“无忧无虑”不容易。
编辑 吴龙珍
校对 李立军